1 00:00:00,000 --> 00:00:04,980 Ein weiteres Extra 2 00:00:00,000 --> 00:00:04,980 Daimaou 3 00:00:05,480 --> 00:00:08,480 Keinas Schürze der Liebe? 4 00:00:09,080 --> 00:00:10,260 Verzeihung. 5 00:00:10,260 --> 00:00:11,580 Ich hätte bitte etwas Curry. 6 00:00:11,580 --> 00:00:13,000 Wir sind draußen. 7 00:00:13,410 --> 00:00:14,070 Äh? 8 00:00:14,430 --> 00:00:16,010 Dann esse ich etwas Reis mit Schweinekoteletts. 9 00:00:16,010 --> 00:00:17,440 Wir sind draußen. 10 00:00:18,180 --> 00:00:19,390 Wie wäre es dann mit gebratenem Reis? 11 00:00:19,390 --> 00:00:20,530 Es gibt keine! 12 00:00:20,530 --> 00:00:22,780 Moment mal... diese Stimme gehört... 13 00:00:29,120 --> 00:00:30,920 Keina, du bist da, nicht wahr? 14 00:00:32,120 --> 00:00:33,160 Ich wusste es. 15 00:00:33,130 --> 00:00:35,660 Du hast wieder den Kantinenreis gegessen. 16 00:00:36,000 --> 00:00:38,110 Niemand war hier, also habe ich einfach... 17 00:00:38,110 --> 00:00:41,200 Was machen wir jetzt? Es werden viele Leute zum Mittagessen kommen. 18 00:00:41,200 --> 00:00:42,640 Bitte lassen Sie mich das erledigen. 19 00:00:43,150 --> 00:00:46,100 Wir müssen den Reis nur fertig kochen, bevor die Schüler kommen. 20 00:00:46,310 --> 00:00:48,290 Erzähl mir nicht, dass du auch etwas gegessen hast, Korone? 21 00:00:48,910 --> 00:00:51,030 Damit können wir im Handumdrehen Reis kochen. 22 00:00:51,730 --> 00:00:52,720 Und dann... 23 00:00:53,470 --> 00:00:55,300 Bitte tragen Sie dies. 24 00:00:55,580 --> 00:00:56,950 Korone-chan. 25 00:00:56,950 --> 00:00:58,370 Moment mal!!! 26 00:00:58,370 --> 00:00:58,870 Was ist los? 27 00:00:58,870 --> 00:01:01,040 Warum ausgerechnet eine Schürze? 28 00:01:01,040 --> 00:01:03,070 Korone, du musst dich nicht ausziehen, oder? 29 00:01:03,070 --> 00:01:04,330 Bitte denken Sie, was Sie wollen. 30 00:01:05,390 --> 00:01:07,080 Es ist nicht nötig, es mir zu zeigen. 31 00:01:07,530 --> 00:01:10,550 Es ist peinlich, aber für den Reis werde ich hart arbeiten! 32 00:01:10,720 --> 00:01:14,120 Ich bin mir nicht mehr sicher, was wir vorhaben. 33 00:01:14,120 --> 00:01:15,800 Wir haben sowieso nicht viel Zeit. 34 00:01:15,810 --> 00:01:17,050 Beginnen wir mit dem Kochen. 35 00:01:19,260 --> 00:01:20,430 Das ist ziemlich mühsam. 36 00:01:20,430 --> 00:01:21,720 Ich bin ausgerutscht. 37 00:01:22,420 --> 00:01:23,920 Wie sieht das aus? 38 00:01:23,920 --> 00:01:26,200 Ich sagte, du kannst aufhören, so etwas zu tun! 39 00:01:26,200 --> 00:01:28,980 A-chan, mir ist Wasser ins Auge gelaufen. 40 00:01:28,980 --> 00:01:30,720 Es tut weh! 41 00:01:33,080 --> 00:01:34,990 Die Studenten sind gekommen. 42 00:01:35,160 --> 00:01:37,820 NEIN!!! 43 00:01:35,910 --> 00:01:37,250 Tut es weh? 44 00:01:37,250 --> 00:01:38,950 Aber du bist so nass geworden... 45 00:01:43,300 --> 00:01:45,550 Niemand kann reinkommen! 46 00:01:45,550 --> 00:01:47,450 Der Maou hat die Cafeteria übernommen! 47 00:01:47,450 --> 00:01:49,380 Er plant, unser Essen zu stehlen! 48 00:01:49,380 --> 00:01:51,040 Wie kam es dazu!? 49 00:01:51,170 --> 00:01:55,010 A-chan, warte einfach, bis wir den Reis fertig gekocht haben, okay? 50 00:01:55,170 --> 00:01:58,590 Ich habe den Traum gesehen 51 00:01:58,590 --> 00:02:00,850 Du hast mir gestern im Park davon erzählt 52 00:02:01,100 --> 00:02:03,260 Alles, was jeder Traum träumt 53 00:02:03,260 --> 00:02:06,640 Stapeln wir sie alle 54 00:02:10,150 --> 00:02:14,530 Akuto-sama, ich kann schlecht schwimmen, aber ich bin noch schlechter gegen die Kälte. 55 00:02:14,530 --> 00:02:16,780 Trotzdem ist das Tragen eines Badeanzugs drinnen etwas... 56 00:02:16,780 --> 00:02:18,110 Das ist nur meine Unterwäsche. 57 00:02:18,110 --> 00:02:20,740 Äh!? Dein Umhang war in deiner Unterwäsche? 58 00:02:18,780 --> 00:02:25,040 Das nächste Mal 59 00:02:18,780 --> 00:02:25,040 Gestrandetes Überleben!? 60 00:02:20,740 --> 00:02:22,490 Nächstes Mal: ​​Stranded Survival!? 61 00:02:22,490 --> 00:02:24,910 Ich kann nicht zurückhalten, wie befreiend sich das anfühlt!